ГОСТ 31867-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

ГОСТ

31867

2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ВОДА ПИТЬЕВАЯ

Определение содержания анионов методом хроматографии и капиллярного электрофореза (ISO 10304-4:1997, NEQ)

Издание официальное

Москва

Стенда ртинформ 2014

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения. обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Протектор» совместное Закрытым акционерным обществом «Центр исследования и контроля воды» и группой компаний «Люмэкс»

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Техническим комитетом по стандартизации ТК 343 «Качество воды»)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 15 ноября 2012 г. № 42)

За принятие проголосовали:

4 Настоящий стандарт соответствует международному стандарту ISO 10304-4:1997 Water quality — Determination of dissolved anions by liquid chromatography of ions — Part 4: Determination of chlorate, chloride and chlorite in water with low contamination (Качество воды. Определение растворенных ионов жидкостной ионной хроматографией. Часть 4. Определение хлората, хлорида и хлорита в воде с малыми степенями загрязнения).

Степень соответствия — неэквивалентная (NEQ).

Настоящий стандарт подготоелен на основе применения ГОСТ Р 52181—2003 «Вода питьевая. Определение содержания анионов методами ионной хроматографии и капиллярного электрофореза»

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N91616-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31867—2012 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — е ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соотеетстеующее уеедсмление будет опубликоеано е ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также е информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

& Стандартинформ. 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

и

Содержание

Приложение А (рекомендуемое) Приготовление хроматного электролита для определения анионов

in

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВОДА ПИТЬЕВАЯ

Определение содержания аииоиоа методом хроматографии и капиллярного электрофореза

Drinking water.

Determination ol an tone content by chromatography and capillary electrophoresia method

Дата введения — 2014—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на питьевую, в том числе расфасованную в емкости, и природную (поверхностную и подземную) воду, в том числе воду источников питьевого водоснабжения, и устанавливает определение содержания неорганических анионов методами ионной хроматографии и капиллярного электрофореза в диапазоне массовой концентрации:

• от 0.5 до 50 мг/дм3 — для хлорид-, сульфат*, нитрат- и нитрит-ионов;

- от 0.5 до 20 мг/дм3 — для фосфат-ионов;

- от 0.3 до 20 мг/дмэ — для фторнд-ионов.

Методы допускается при менять для определения более высоких концентраций анионов разбавлением анализируемой пробы воды, но не более чем в 100 раз. при условии, что в разбавленной пробе концентрации всех одновременно или индивидуально определяемых анионов будут соответствовать указанным значениям.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте ислользоеаны нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 17.1.5.05—85 Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб поверхностных и морских вод. льда и атмосферных осадков

ГОСТ 83—79 Реактивы. Натрий углекислый. Технические условия

ГОСТ 1770—74 (ИС0 1042—83. ИСО4788—80) Посуда мерная лабораторная стеклянная. Цилиндры. мензурки, колбы, пробирки. Общие технические условия

ГОСТ 3118—77 Реактивы. Кислота соляная. Технические условия ГОСТ 3760—79 Реактивы. Аммиак водный. Технические условия ГОСТ 4328—77 Реактивы. Натрия гидроокись. Технические условия ГОСТ 4461—77 Реактивы. Кислота азотная. Технические условия

ГОСТ ИСО 5725-6—2003 Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 6. Использование значений точности на практике*

Г ОСТ 6709—72 Вода дистиллированная. Т ехнические условия

ГОСТ 9293—74 (ИСО 2435—73) Азот газообразный и жидкий. Технические условия

ГОСТ 10157—79 Аргон газообразный и жидкий. Технические условия

' В Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 5725*6—2002 «Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Масть 6. Использование значений точности на практике».

Издание официальное

ГОСТ 10652—73 Реактивы. Соль динатриеая этилендиамин-N, N. Н. N’-тетрауксусной кислоты 2-водная (трилон Б). Технические условия

ГОСТ ИСО/МЭК17025—2009 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий

ГОСТ 18300—87 Спирт этиловый ректификованный технический. Технические условия

ГОСТ 20301—74 Смолы ионообменные. Аниониты. Технические условия

ГОСТ 25336—82 Посуда и оборудование лабораторные стеклянные. Типы, основные параметры и размеры

ГОСТ 29169—91 (ИСО 648—77) Посуда лабораторная стеклянная. Пипетки с одной отметкой

ГОСТ 29227—91 (ИСО 835-1—81) Посуда лабораторная стеклянная. Пипетки градуированные. Часть 1. Общие требования

ГОСТ 31861—2012 Вода. Общие требования к отбору проб

ГОСТ 31862—2012 Вода питьевая. Отбор проб

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты » за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, а котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Отбор проб

Требования к отбору проб — по ГОСТ 31862, ГОСТ 31861 и ГОСТ 17.1.5.05. Объем отобранной пробы воды должен быть не менее 100 см3. Пробы отбирают в емкости, изготовленные из полимерного материала или стекла.

При определении содержания в воде фторид-ионсв пробы хранят в емкостях из полимерного материала, не содержащего фтора, не более 1 мес. Приолределении содержания нитрат-ионов пробы следует хранить не более 48 ч. нитрит- и фосфат-ионое — не более 24 ч при температуре от 2 вС до 5 °С. Хранение данных проб при комнатной температуре не должно превышать 8 ч. При определении сульфатов срок хранения пробы—до 7 сут при температуре от 2 еС до 5 °С или не более 3 сут при комнатной температуре. при определении хлоредое срок хранения пробы — до 1 мес при комнатной температуре.

Для воды, расфасованной в емкости, сроки и температурные условия хранения должны соответствовать требованиям, указанным в нормативном документе на готовую продукцию.

4 Определение содержания анионов методом ионной хроматографии

Метод основан на хроматографическом разделении анионов вследствие их различной подвижности в процессе миграции по ионной хроматографической колонке с последующей регистрацией электропроводности элюата.

4.1 Средства измерений, оборудование и реактивы

Хроматограф жидкостной ионный, оснащенный хроматографическими аналитической и подави-тельной колонками, кондуктометрическим детектором, компьютером со специальным программным обеспечением для обработки хроматограмм.

Государственные (межгосударственные) стандартные образцы (ГСО) состава водных растворов анионое (фторид-, хлорид, сульфат-, нитрат-, нитрит-, фосфат-ионов) с относительной погрешностью аттестованного значения не более ±1 %.

Весы лабораторные с наибольшим пределом взвешивания 220 г. обеспечивающие точность взвешивания с пределом допускаемой абсолютной погрешности не более ±0.75 мг.

Колбы мерные по Г ОСТ 1770.

Пипетки градуированные по ГОСТ29227 или с одной отметкой по ГОСТ 291692-го класса точности или дозаторы с погрешностью дозирования объема не более 2.5 %.

Цилиндры по Г ОСТ 1770 2-го класса точности.

Стаканы химические термостойкие по ГОСТ 25336.

Воронки стеклянные по ГОСТ 25336.

Фильтры целлюлозно-ацетатные или фильтры Шотта с размером пор 0.45—0.55 мкм. или фильтры мембранные с диаметром пор 0,45 мкм. или бумажные обеззоленные типа «синяя лента».

Натрия гидроокись (гидроксид натрия) по ГОСТ 4328. ч. д. а.

Кислота соляная по ГОСТ 3118, х. ч.

Вода деионизованная (дистиллированная вода по ГОСТ 6709, пропущенная через колонку с ионообменной смолой по ГОСТ 20301)электропроводностью менее 2 мкСм/см. Для получения деионизованной воды рекомендуется использовать специальную установку.

Бумага индикаторная для контроля pH растворов.

Натрий углекислый (карбонат натрия) по ГОСТ 83. х. ч.

Кислота азотная по ГОСТ 4461. х. ч.

Спирт этиловый (этанол) ректификованный технический по ГОСТ 18300.

Аммиак по Г ОСТ 3760,25 %-ный раствор.

Трилон Б (этилендиаминтетрауксусной кислоты динатриевая соль, 2-еодная) по ГОСТ 10652. ч.д.а.

Азот газообразный по ГОСТ 9293 или аргон газообразный по ГОСТ 10157 или устройство для дегазации пробы, например с насосом водоструйным по ГОСТ 25336.

Примечание — Допускается применять другие средства измерений, вспомогательные устройства и реактивы. в том числе импортные, с метрологическими или техническими характеристиками не хуже указанных.

4.2 Подготовка к выполнению измерений

4.2.1 Приготовление элюента

Элюент готовят в соответствии с рекомендациями производителя хроматографической колонки.

Например, для приготовления 1000 см3 элюента 0.25 г карбоната натрия растворяют в колбе вместимостью 1000 см3, доводя объем раствора до метки деионизованной водой, и перемешивают. После приготовления элюент фильтруют, а перед использованием дегазируют инертным газом или вакуумированием. Срок хранения раствора в емкости из полимерного материала — не более 1 мес.

4.2.2 Приготовление раствора этанола

Для приготовления 1000 см} раствора смешивают 190 см3 этилового спирта и 810 см3 деионизованной воды.

Срок хранения раствора — не более одного года.

4.2.3 Приготовление раствора карбоната натрия в растворе этанола

Для приготовления 1000 см3 раствора в колбе вместимостью 1000 см3, наполовину заполненной раствором этанола (см. 4.2.2), растворяют, при перемешивании. 53 г карбоната натрия и добавляют до метки раствор этанола (см. 4.2.2).

Срок хранения раствора — не более 3 мес.

4.2.4 Приготовление раствора гидроксида натрия

Для приготовления 1000 см3 раствора 20 г гидроксида натрия растворяют в деионизованной воде, при перемешивании, в термостойком стакане. Переносят раствор в колбу вместимостью 1000 см3 и добавляют до метки деионизованной воды.

Срок хранения раствора в емкости из полимерного материала — не более 6 мес.

4.2.5 Приготовление раствора аммиака

Для приготовления 1000 см3 раствора в колбу вместимостью 1000 см3, наполовину заполненную деионизованной водой, цилиндром вместимостью 25 см3 наливают 13 см3 25 %-ного аммиака, доводят объем раствора до метки деионизованной водой и перемешивают.

Срок хранения раствора — не более одного года.

4.2.6 Приготовление раствора трилона Б

Для приготовления 1000 см3 раствора в колбе вместимостью 1000 см3, наполовину заполненной раствором аммиака (см. 4.2.5). растворяют, при перемешивании. 20 г трилона Б и добавляют до метки раствор аммиака (см. 4.2.5).

Срок хранения раствора — не более одного года.

4.2.7 Растворы, приготовленные по 4.2.3.4.2.4.4.2.6. перед применением фильтруют.

4.2.8 Приготовление раствора азотной кислоты

Для приготовления 1000 см3 раствора в колбу вместимостью 1000 см3, наполовину заполненную деионизованной водой, цилиндром вместимостью 50 см3 наливают 34 см3 концентрированной азотной кислоты, доводят объем раствора в колбе до метки деионизованной водой и перемешивают.

Срок хранения раствора — не более одного года.

4.2.9 Регенерация аналитической колонки

Регенерацию аналитической колонки проводят в соответствии с рекомендациями производителя, в том числе при неудовлетворительных результатах контроля по 4.4.1.

Напоимер. колонку отсоединяют от детектора и подави тельной колонки и пропускают через нее 200см3 раствора карбоната натрия в этаноле (см. 4 .2.3), затем 150—200см3 раствора гидроксида натрия (см. 4.2.4). После этого промывают колонку деионизованной водой до нейтральной реакции pH раствора. Перед началом измерений (см. 4.6) аналитическую колонку промывают раствором элюента (см. 4.2.1).

Пригодность колонки к работе определяют по 4.4.1.

4.2.10 Регенерация подавительной колонки

Регенерацию колонки или ее замену проводят в соответствии с рекомендациями производителя, как правило, через 8—10 ч ее работы.

Например, через подаеительную колонку пропускают 200 см3 раствора трилона Б (см. 4.2.6). затем 200 см3 раствора азотной кислоты (см. 4.2.8) и после этого промывают колонку деионизованной водой до нейтральной реакции pH раствора.

Пригодность колонки к работе определяют по 4.4.1.

4.2.11 Приготовление градуировочных растворов смеси анионов

Для приготовления градуировочных растворов смеси анионов рекомендуется применять ГСО состава водных растворов индивидуальных анионов или их смесей номинальной концентрации индивидуальных анионов 0.1:0.5 и 1.0 г/дм3.

В мерные колбы пипетками соответствующей вместимости вносят рассчитанные объемы ГСО состава водных растворов необходимых анионов и доводят раствор до метки деионизованной водой, чтобы концентрация этих анионов соответствовала применяемому диапазону измерений. Процедуру разбавления ГСО проводят в соответствии с инструкцией по их применению. Готовят пять — шесть градуировочных растворов. Рекомендуемые номинальные концентрации анионов в градуировочных растворах приведены в таблице 1. Растворы используют свежеприготовленными.

Таблице 1

4.3 Подготовка прибора

Хроматограф подготаепивают к работе в соответствии с руководством (инструкцией) по эксплуатации так. чтобы при измерении градуировочных растворов по4.4 достигалось разделение пиков анализируемых анионов с коэффициентом разделения не менее 1. Регенерацию колонок, при необходимости, проводят по 4.2.9 и 4.2.10.

4.4 Градуировка прибора

4 4 1 На хроматографе анализируют (см. 4.6) не менее двух раз градуировочные растворы (см. 4.2.11). идентифицируют пики каждого аниона и устанавливают соответствующее им время удерживания. которое в дальнейшем используют для идентификации анионов в исследуемых рабочих пробах воды. Рекомендуется проводить идентификацию пиков анионов по градуировочным растворам 3—5 (см. таблицу 1).

времена удерживания анионов признают приемлемыми при выполнении условия

200 (Ттак — 7in«0 ^ ft (Гопа* ♦ 7min), (1)

где Гтох — максимальное время удерживания пика аниона:

Гт(0 — минимальное время удерживания пика аниона: г, — предел повторяемости времени удерживания аниона (гх = 10 %).

По полученным хроматограммам определяют площади пиков аниона (анионов), рассчитывают их средние арифметические значения и проверяют приемлемость полученных значений для каждой концентрации аниона в градуировочных растворах (см. 4.2.11).

Значения площадей пиков анионов признают приемлемыми при выполнении условия

200 (Smax “ Smin) 5 Г* (Smax * S

где — максимальная площадь пика аниона:

SmM— минимальная площадь пика аниона: т% — предел повторяемости (см. таблицу 2). %.

При удовлетворительных результатах контроля обоих параметров пика — времени удерживания и площади — устанавливают градуировочную характеристику: зависимость среднеарифметического значения площадей пика конкретного аниона от концентрации этого аниона в градуировочном растворе (см. 4.2.11).

При неудовлетворительных результатах контроля повторяют регенерацию колонки (см. 4.2.9) и градуировку прибора.

Хроматограф градуируют после регенерации аналитической колонки или ее замены, смены элю-ента. основных реактивов, но не реже чем один раз в 3 мес.

4.5 Подготовка пробы

При необходимости отделения взвесей 2С—50 см3 пробы анализируемой воды пропускают через сухой фильтр в сухую посуду, отбрасывая первую порцию (5—10 см5) фильтрата.

4.6 Выполнение измерений

Ввод пробы в хроматограф и дальнейшие измерения электропроводности элюата проводят в соответствии с руководством (инструкцией) по эксплуатации хроматографа, при рабочих параметрах, установленных по 4.3 и 4.4.

Если измеренная концентрация анализируемого аниона (анионов) превышает верхнюю границу диапазона измерений (установленной градуировочной зависимости), то пробу разбавляют деионизованной водой, фиксируя коэффициент разбавления пробы Кр-

Хроматографирование каждой пробы проводят не менее двух раз.

4.7 Обработка результатов

На полученных хроматограммах по времени удерживания пиков идентифицируют содержащиеся в пробе анионы, определяют площади пиков каждого аниона. По полученным градуировочным характеристикам (см. 4.4) определяют концентрацию каждого аниона в пробе.

За результат измерений концентрации анисна в исходной пробе воды с (мг/дм3) принимают среднеарифметическое значение полученных значений концентраций с, и с2. (мг/дм3).

Расхождение между результатами измерений анализируемой пробы с, и с2 (мг/дм3) не должно превышать предела повторяемости г (см. таблицу 2). Результат измерений считают удовлетворительным при условии

200|С|-Сг|*г(С| ♦Сг). (3)

Если условие (3) не выполняется, то проводят повторные измерения (см. 4.6) и проверку приемлемости результатов измерений, пслученных в условиях повторяемости (сходимости) по ГОСТ ИСО 5725-6.

Если пробу разбавляли в соответствии с 4.6. то концентрацию аниона в пробе воды с. (мг/дм3). рассчитывают по формуле

С - Ср Кр. (4)

гдеср — концентрация аниона в анализируемой пробе, определенная по градуировочной зависимости. мг/дм3:

у

К0 — коэффициент разбавления пробы. Кр

где Vp — объем разбавленной пробы, см3:

V0 — объем исходной пробы, взятый для разбавления, см3.

При этом проверку приемлемости результатов по формуле (3) проводят с использованием значений для разбавленной пробы (с0 , и ср 2, мг/дм3).

4.8 Метрологические характеристики

Метод обеспечивает получение результатов с метрологическими характеристиками, не превышающими значений, приведенных в таблице 2. при доверительной вероятности Р = 0.95.

Таблице 2

4.9 Контроль показателей качества результатов измерений

Контроль показателей качества результатов измерений в лаборатории предусматривает проведение контроля стабильности результатов измерений с учетом требований ГОСТ ИСО 5725-6 или рекомендаций [1].

4.10 Оформление результатов

Результаты измерений регистрируют в протоколе испытаний, который оформляют в соответствии с требованиями ГОСТ ИСО/МЭК 17025. при этом протокол испытаний должен содержать ссылку на настоящий стандарт с указанием метода определения.

Результаты измерений содержания анионов с. мг/дм3. представляют в виде (при подтвержденном в лаборатории соответствии аналитической процедуры требованиям настоящего стандарта)

с ± д мг/дм3. либо (5)

с ± U. мг/дм3. (6)

где д— границы абсолютной погрешности измерений (при вероятности Р = 0.95) массовой концентрации анионов, мг/дм3. рассчитываемые по формуле

Л = О.СШХ. (7)

где 6 — границы допускаемой относительной погрешности измерений (при вероятности Р - 0.95) массовой концентрации анионов по таблице 2. %;

X — результат измерений, полученный в соответствии с процедурами по 4.7. мг/дм3:

U — расширенная неопределенность при коэффициенте охвата к = 2. мг/дм3. рассчитываемая по формуле

U = 0,01 Uon, X. (8)

гдеиогм — расширенная неопределенность (в процентах) при коэффициенте охвата А: = 2лотаблице2. Допускается результат измерений представлять в виде

X ± А дев. мг/дм3. (9)

при условии < х где — значение показателя точности измерений (доверительные границы абсолютной погрешности измерений для доверительной вероятности Р = 0,95). установленное при реализации настоящего метода в лаборатории и обеспечиваемое контролем стабильности результатов измерений:

X 1 мг/дм3, (10)

при условии < U. где 1/лав — значение расширенной неопределенности, установленное при реализации настоящего метода в лаборатории с учетом руководства [2] или рекомендаций [3] и обеспечиваемое контролем стабильности результатов измерений в лаборатории.

5 Определение содержания анионов методом капиллярного электрофореза

Метод основан на разделении анионов вследствие их различной подвижности в процессе миграции по кварцевому капилляру в электролите под действием электрического поля с последующей регистрацией разности оптического поглощения электролита и анионов в ультрафиолетовой (УФ) области спектра излучения.

5.1 Средства измерений, вспомогательное оборудование, материалы и реактивы — по4.1 со следующими уточнениями:

система (анализатор) капиллярного электрофореза (далее — прибор) с источником высокого напряжения отрицательной полярности, оснащенная кварцевым капилляром эффективной длиной не менее 50 см и внутренним диа метром от 50 до 100 м км. фотометрическим детектором и источи и ком из лучения с фиксирован ной на 254 нм или перестраиваемыми длинами волн в УФ области спектра и компьютером со специальным программным обеспечением для обработки электрофореграмм: пробирки с притертой пробкой по ГОСТ 25336 вместимостью от 5 до 10 см3; баня ультразвуковая любого типа;

центрифуга любого типа со скоростью вращения не менее 83 с*1 (5000 об/мин): пробирки для микропроб, например, типа Эппендорф;

электролит анионный хроматный. приготовленный по приложению А или приобретенный у производителя анализатора.

Примечание — Допускается применять другие средства измерений, вспомогательные устройства и реактивы. в том числе импортные, с метрологическими или техническими характеристиками не хуже указанных.

5.2 Подготовка к выполнению измерений

5.2.1 Приготовление раствора соляной кислоты

Для приготовления 100 см3 раствора в колбу вместимостью 100 см3, наполовину заполненную деионизованной водой, приливают 8.3 см3 соляной кислоты. Объем раствора в колбе доводят до метки деионизованной водой и перемешивают.

Срок хранения раствора — не более одного года.

5.2.2 Приготовление раствора гидроксида натрия

Для приготовления 100 см3 раствора 0.3—0,5 г гидроксида натрия растворяют при перемешивании в 100см3 деионизованной воды.

Срок хранения раствора в емкости из полимерного материала — не более 2 мес.

5.2.3 Приготовление градуировочных растворов смеси анионов проводят по 4.2.11.

5.3 Подготовка прибора и капилляра к работе

5.3.1 Прибор подготавливают к работе в соответствии с руководством (инструкцией) по эксплуатации. устанавливая рабочие параметры:

- напряжение — от минус 10 до минус 25 кВ.

• ввод пробы — пневматический или гидростатический.

• детектирование — в ультрафиолетовой области спектра.

- температуру системы охлаждения капилляра — от 20 °С до 30 °С.

Рабочие параметры конкретного прибора (напряжение, способ ввода и объем пробы) подбирают так. чтобы при измерении по 5.4 градуировочных растворов (см. 4.2.11) достигалось разделение пиков анализируемых анионов с коэффициентом разделения не менее 1 (см. 4.3). а длину волны детектирования. при условии возможности ее перестройки, выбирают таким образом, чтобы высота пиков анионов в градуировочных растворах номер 3 ил и 4 (см. таблицу 1) была максимальной. Вводимый в капилляр объем пробы должен быть таким, чтобы выполнялось условие: соотношение высоты пика аниона с концентрацией, соответствующей нижней границе диапазона измерений, и уровня шума нулевой линии на электрофореграмме должно быть не менее 5:1

5.3.2 Подготовка капилляра

5.3.2.1 Подготовка нового капилляра

Подготовку нового капилляра к работе проводят в соответствии с руководством (инструкцией) по эксплуатации прибора. При отсутствии в руководстве (инструкции) указаний к подготовке нового капилляра его последовательно промывают деионизованной водой 10 мин. раствором соляной кислоты (см. 5.2.1) 5 мин. деионизованной водой 10 мин. раствором гидроксида натрия (см. 5.2.2) 5 мин. деионизованной водой 10 мин и хроматным электролитом (см. 5.1) 10 мин,

5.3.2 2 Подготовка капилляра к работе

Ежедневно перед проведением измерений капилляр промывают раствором сопяной кислоты (см. 5.2.1) в течение 3 мин. деионизованной водой в течение 5 мин. раствором гидроксида натрия (см. 5.2.2) в течение 3 мин и деионизованной водой в течение 5 мин. затем хроматным электролитом (см. 5.1) в течение 10 мин.

5.3.2.3 Промывание капилляра между измерениями и в конце рабочего дня

При проведении измерений градуировочных растворов и проб анализируемой воды капилляр промывают хроматным электролитом (см. 5.1) в течение 2—5 мин после регистрации каждой электрофоре-граммы.

После завершения измерений капилляр промывают в течение 10 мин деионизованной водой и оставляют концы капилляра погруженными в пробирки с деионизованной водой.

Примечание — При обнаружении на электрофореграммах дрейфа нулевой линии, стуленей и смещения времен миграции анионов рекомендуется:

• увеличить продолжительность лромыаания капилляра электролитом между измерениями:

• провести промывание капилляра хроматным электролитом (см. 5.1) при рабочем напряжении в течение 2—Змин(см. S.3.1);

• заменить электролит в пробирках на входе и выходе свежими порциями:

• промыть капилляр по 5.3.2.1.

Если эти меры не дают результатов, необходима замена капилляра на новый.

5.3.2.4 Условия хранения капилляра

Если перерывы в работе составляют:

• не более 14 сут, то перед хранением капилляр промывают деионизованной водой в течение 10 мин и оставляют концы капилляра погруженными в пробирки с деионизованной водой;

• более 14 сут. то перед хранением капилляр промывают деионизованной водой в течение 10 мин. затем капилляр продувают воздухом в течение 10 мин. Хранят капилляр в сухом состоянии, при этом перед использованием капилляр подготавливают к работе в соответствии с требованиями 5.3.2.1.

5.4 Г раду и ров ка прибора

5.4.1 Градуироеку проводят после подготовки капилляра (см. 5.3.2.2).

5.4.2 Не менее двух раз регистрируют электрофореграммы (см. 5.6) градуировочных растворов (см. 4.2.11), идентифицируют пики каждого аниона и устанавливают соответствующее им время миграции. которое в дальнейшем используют для идентификации анионов в исследуемых рабочих пробах воды. Рекомендуется проводить идентификацию пиков анионов по градуировочным растворам номер 3—5 (см. таблицу 1).

5.4.3 Времена миграции анионов признают приемлемыми при выполнении условия

200 (ГтйА -> < f4 (Гтйл ♦ Тт|Л), (11)

где — максимальное время миграции пика аниона;

T’min — минимальное время миграции пика аниона: гI — предел повторяемости времен миграции пиков. гт* = 5%.

5.4.4 По полученным электрофорвграммам определяют площади пиков аниона (анионов), рассчитывают их среднеарифметические значения и проверяют приемлемость полученных значений при каждой концентрации аниона. Значения площадей пиков признаются приемлемыми при выполнении условия (2).

5.4.5 При удовлетворительных результатах контроля обоих параметров пика — времени миграции и площади — устанавливают градуировочную зависимость среднего арифметического значения площадей пика конкретного аниона от концентрации этого аниона в градуировочном растворе (см. 4.2.11). При неудовлетворительных результатах контроля повторяют промывку капилляра (см. 5.3.2) и градуировку прибора.

Прибор градуируют при смене капилляра, при использовании новой партии компонентов электролита. при изменении рабочих параметров прибора, при неудовлетворительных результатах контроля стабильности градуировочной характеристики (см. 5.4.6).

5.4.6 Контроль стабильности градуировочной характеристики

Стабильность градуировочной характеристики контролируют ежедневно перед началом анализа проб после промывания капилляра в соответствии с требованиями 5.3.2.3. используя в качестве контрольного образца раствор, содержащий определяемые анионы в концентрациях, соответствующих середине диапазонов градуировочных характеристик (см. 4.2.11).

Контрольный образец анализируют согласно 5.6. регистрируя не менее двух электрофореграмм при заданных параметрах прибора по 5.3.1.

При помощи программного обеспечения к прибору на полученных электрофореграммах проводят идентификацию компонентов: при необходимости вносят коррекцию разметки пиков и времен миграции пиков. Используя градуировочную характеристику (см. 5.4.5), устанавливают значение массовой концентрации конкретного аниона в контрольном образце. Ск. мг/дм3.

Градуировочную характеристику признают стабильной при выполнении условия для каждого аниона

|С,-С0|£ 0,01 GC0. (12)

где С4 — измеренное значение массовой концентрации конкретного аниона, мг/дм3;

С0 — массовая концентрация конкретного аниона в контрольном растворе, использованном для контроля стабильности градуировочной характеристики, мг/дм3;

G — норматив контроля стабильности градуировочной характеристики, %, рассчитываемый по формуле

G = 0,8

где 8— доверительные границы допускаемой относительной погрешности (см. таблицу 2), %.

5.5 Подготовка пробы

При необходимости анализируемую пробу воды фильтруют через мембранный фильтр, отбрасывая первую порцию фильтрата 1—2 см3 в пробирку для микропроб.

Газированные пробы воды дегазируют, например центрифугированием в течение 5 мин при скорости не менее 83 с~1 (5000 об/мин) или в ультразвуковой бане в течение 3 мин.

5.6 Выполнение измерений

5.6.1 Пробирку с подготовленной по 5.5 пробой устанавливают в прибор и проводят измерения при заданных параметрах прибора (см. 5.3.1). регистрируя не менее двух электрофореграмм в условиях повторяемости. С использованием программного обеспечения к прибору, на электрофореграммах идентифицируют определяемые анионы, проверяют правильность разметки пиков (при необходимости вносят коррективы) и. используя градуировочную характеристику по 5.4. находят значения массовой концентрации каждого аниона (С1 и С2. мг/дм3). При трудности идентификации определяемых анионов используют метод добавок.

5.6.2 Если найденные значения превышают верхнюю границу диапазона градуировочной харак> теристики. то пробу разбавпяют деионизованной водой, регистрируя объем разбавленной пробы V0(cм3) и объем аликвоты анализируемой пробы, взятый для разбавления Ц,(см3). и измерения по 5.6.1 повторяют.

5.7 Обработка результатов — по 4.7.

5.8 Метрологические характеристики

Метод обеспечивает получение результатов измерений с метрологическими характеристиками, не превышающими значений, приведенных в таблице 2. при доверительной вероятности Р - 0.95.

5.9 Оформление результатов — по 4.10.

5.10 Контроль показателей качества результатов измерений — по 4.9.

ю

Приложение А {рекомендуемое)

Приготовление хроматного электролита для определения анионов методом капиллярного электрофореза

А.1 Реактивы и материалы

Натрий хромовокислый (хромат натрия), ч. д. в.

Кальция глюконат фармакопейный

Модификатор осмотического потока OFM-OH (гидроксид тетрадецилтриметиламмония) молярной концентрации 0.1 моль/дм3.

2-(1М-Циклогексиламиио)этаи-сульфоиоаая кислота (CHES) с содержанием основного вещества не менее

99%.

Емкости из полимерного материала вместимостью не менее 100 см3.

А.2 Приготовление раствора глюконата кальция

В емкость из полимерного материала помещают 100 смэ деионизованной воды и 0.043 г глюконата кальция. Тщательно перемешивают.

А.З Приготовление электролита

В емкость из полимерного материала вместимостью 100см3. содержащую 40—S0см3 деионизованной воды, вносят 0.076 г хромата натрия безводного или 0.1 Юг хромата натрия 4-еодн ого. Перемешивают.

После растворения хромата натрия добавляют 4 см3 модификатора осмотического потока OFM-OH (см. А.1). Перемешивают.

Затем добавляют 0.207 г CHES (см А.1). Перемешивают.

После растворения CHES добавляют 10 см3 раствора глюконата кальция (см. А.2). Перемешивают.

Раствор а емкости доводят до 100смэ деионизованной водой.

Полученную смесь интенсивно перемешивают и дегазируют а ультразвуковой бане а течение 5 мин.

Срок хранения при комнатной температуре — не более одного года.

Библиография

(1) Рекомендации по межгосударственной стандартизации РМГ 76—2004

(2) Руководство ЕВРОХИМ/СИТАК

(3] Рекомендации по стандартизации Р S0.1.060—2006*

Государственная система обеспечения единства измерений. Внутренний контроль качества результатов количественного химического анализа

«Количественное описание неопределенности а аналитических измерениях*. 2-е издание. 2000. пер. с англ. — СПб. ВНИИМ им. Д И. Менделеева. 2002 г.

Государственная система обеспечения единства измерений. Статистические методы Руководство по использованию оценок повторяемости, воспроизводимости и правильности при оценке неопределенности измерений

’ Действуют а Российской Федерации.

УДК 628.1.033:006.354 МКС 13.060.50 ТН ВЭД 220100000 NEQ

220110000

Ключевые слова: литьевая вода, природная вода, анионы, измерения, массовая концентрация, ионная хроматография, капиллярный электрофорез

Редактор ДМ. Кульчицкий Технический редактор О Н Впосово Корректор Ю М Прокофьева Компьютерная верстка И.А. Но по иконой

Сдано в набор 11.02 2014. Подписано а печать 26 02.2014. Формат 60<64 Гарнитура Ариал Уел. печ. я. 1.66. Уч.'мзд л. 1.45. Тираж 166 эо. Зак 327.

И «дано и отпечатано во . 123995 Москаа. Гранатный пер.. 4 infaQgostinfo.ru

В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51652—2000 «Спирт этиловый ректификованный из пищевого сырья. Технические условия».

В Российской Федерации — требованиям ГОСТ Р 52109—2003 «Вода литьевая, расфасованная а емкости. Общие технические условия» — переоформляется а межгосударственный стандарт.

В Российской Федерации действует ГОСТ Р 5322В—2008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания».