ГОСТ 34094-2017
(ISO 6761:1981)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ТРУБЫ СТАЛЬНЫЕ
Отделка концов труб и соединительных деталей под сварку. Общие технические требования
Steel tubes. Preparation of ends of tubes and fittings for welding. General technical requirements
ОКС 23.040.10
ОКП 13 000
Дата введения 2018-04-01
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 "Стальные и чугунные трубы и баллоны", Открытым акционерным обществом "Российский научно-исследовательский институт трубной промышленности" (ОАО "РосНИТИ") на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 "Стальные и чугунные трубы и баллоны"
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 20 апреля 2017 г. N 98-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | Минэкономики Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Казахстан | KZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Россия | RU | Росстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 июня 2017 г. N 621-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34094-2017 (ISO 6761:1981) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 апреля 2018 г.
5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту ISO 6761:1981 "Трубы стальные. Разделка концов труб и фитингов под сварку" ("Steel tubes - Preparation of ends of tubes and fittings for welding", MOD) путем:
________________
Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - .
- изменения отдельных значений показателей и обозначений, а также внесения дополнительных обозначений, выделенных в тексте настоящего стандарта курсивом;
- внесения дополнительных структурных элементов (абзацев, таблиц и рисунков), выделенных в тексте настоящего стандарта вертикальной линией, расположенной на полях этого текста.
Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой указанного международного стандарта приведено в дополнительном приложении ДА
6 Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 55942-2014*
________________
* Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 июня 2017 г. N 621-ст ГОСТ Р 55942-2014 отменен с 1 апреля 2018 г.
7 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту ISO 6761:1981 "Трубы стальные. Разделка концов труб и фитингов под сварку" с целью внесения типов отделки концов труб и соединительных деталей, не предусмотренных ISO 6761.
Модификация настоящего стандарта по отношению к международному стандарту заключается в следующем:
- добавлены типы отделки концов труб и соединительных деталей, традиционно применяемые в национальной и международной практике:
а) ФП2 и ФС1, соответствующие форме отделки концов под сварку, установленной в ANSI/ASME B 16.25;
б) ФП3 и ФС2, соответствующие форме отделки концов под сварку изделий для магистральных и промысловых трубопроводов;
в) ФП4, соответствующая форме отделки концов под сварку изделий для технологических трубопроводов и трубопроводов пара и горячей воды;
г) ФП5, соответствующая форме отделки концов под сварку изделий для трубопроводов общего назначения;
д) ФК1 и ФК2, соответствующие форме отделки концов под сварку, установленной в ГОСТ 16037-80;
- типы отделки концов систематизированы с присвоением условных обозначений для упрощения ссылки на настоящий стандарт при оформлении заказа.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает основные типы и требования к отделке концов стальных труб и соединительных деталей под сварку.
2 Обозначения и сокращения
2.1 В настоящем стандарте применены следующие обозначения:
, - углы скоса фаски, градусы;
b - расстояние от внутренней поверхности трубы до точки сопряжения углов скоса сложной фаски, мм; |
c - ширина торцевого притупления, мм;
D - наружный диаметр конца трубы или соединительной детали, мм;
t - толщина стенки конца трубы или соединительной детали, мм;
R - радиус скругления в точке сопряжения углов скоса сложной фаски, мм. 2.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения: ФБ - тип отделки концов без скоса; ФК - тип отделки концов с круглым скосом; ФП - тип отделки концов с простым скосом; ФС - тип отделки концов со сложным скосом. |
3 Требования к отделке концов
3.1 Типы отделки концов труб и соединительных деталей под сварку приведены в таблицах 1 и 2. При ссылке на настоящий стандарт без указания типа отделки концов концы изделий без скоса должны соответствовать требованиям, указанным в таблице 1, для типа ФБ, концы изделий с простым скосом - указанным в таблице 1 для типа ФП1. В остальных случаях должен быть указан тип отделки концов в соответствии с таблицей 2, а при необходимости угол(ы) скоса фаски и ширина торцевого притупления. 3.2 Неперпендикулярность торца трубы не должна быть более следующих значений, если иное не указано в конкретной нормативной документации на трубы: - 1,0 мм - для труб наружным диаметром до 219,0 мм включ.; - 1,5 мм - для труб наружным диаметром свыше 219,0 до 426,0 мм включ.; - 2,0 мм - для труб наружным диаметром свыше 426,0 до 720,0 мм включ.; - 2,5 мм - для труб наружным диаметром свыше 720,0 до 1020,0 мм включ. - 3,5 мм - для труб наружным диаметром свыше 1020,0 мм. 3.3 Для обеспечения ширины торцевого притупления для всех типов отделки кроме ФБ допускается выполнение внутренней фаски в соответствии с таблицей 3. 3.4 На концах труб не должно быть заусенцев. При удалении заусенцев допускается образование внутренней фаски в плоскости торца трубы шириной не более 1,0 мм. |
4 Правила приемки и методы контроля Правила приемки и методы контроля соответствия концов труб и соединительных деталей установленным требованиям должны быть указаны в нормативной и технической документации на трубы и соединительные детали. |
Таблица 1
Тип отделки концов | Толщина стенки t, мм | Размеры | Форма отделки концов | |
Ширина торцевого притупления c, мм | ||||
ФБ | Любая | 90° | - |
|
ФП1 | 3,0 | 30° | 1,6±0,8 |
|
Для электросварных труб в зоне сварного соединения допускается ширина торцевого притупления не более 3,0 мм на длине не более 40,0 мм с каждой стороны сварного шва. | ||||
Таблица 2
Тип отделки концов | Толщина стенки t, мм | Размеры | Форма отделки концов | ||||||||
Ширина торцевого притуп- | |||||||||||
ФК1 | 5,0 | 20°±5° | - | 1,5±0,3 |
| ||||||
ФК2 | 6,0t25,0 | 20°±5° | 10° | 1,5±0,3 |
| ||||||
ФП2 | 3,0 | 35° | - | 1,6±0,8 |
| ||||||
ФП3 | t16,0 | 30° | - | 1,8±0,8 | |||||||
ФП4 | t20,0 | 30° | - | 2,0±1,0 | |||||||
ФП5 | t15,0 | 35° | - | 2,0±1,0 | |||||||
ФП6 | t25,0 | по согласо- | - | по согласо- | |||||||
ФС1 | t>22,0 | 35° | 8° | 1,6±0,8 |
| ||||||
ФС2 | t15,0 | 35° | 16° | 1,8±0,8 | |||||||
ФС3 | t15,0 | по согласо- | по согласо- | по согласо- | |||||||
Для электросварных труб в зоне сварного соединения допускается ширина торцевого притупления не более 3,0 мм на длине не более 40,0 мм с каждой стороны сварного шва. Допускается увеличение до 2,0 мм. Значения расстояний от внутренней поверхности трубы до точки сопряжения углов скоса сложной фаски b приведены в таблице 4. Примечание - Показатели и значения, указанные без предельных отклонений, являются факультативными. | |||||||||||
Таблица З - Угол внутренней фаски | |||||||||||
Толщина стенки, мм | Угол внутренней фаски, не более | ||||||||||
До | 10,0 | включ. | 7,0° | ||||||||
Св. | 10,0 | " | 14,0 | " | 9,5° | ||||||
" | 14,0 | " | 16,9 | " | 11,0° | ||||||
" | 16,9 | 14,0° | |||||||||
Таблица 4 - Расстояние от внутренней поверхности трубы до точки сопряжения углов скоса сложной фаски b В миллиметрах | |||||||||||
Толщина стенки, мм | Значение b | ||||||||||
От | 15,0 | до | 19,0 | включ. | 9,0 | ||||||
Св. | 19,0 | " | 21,5 | " | 10,0 | ||||||
" | 21,5 | 12,0 | |||||||||
Приложение ДА
(справочное)
Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененного в нем международного стандарта
Таблица ДА.1
Структура настоящего стандарта | Структура международного стандарта ISO 6761:1981 | ||||
Раздел | Подраздел | Пункт | Раздел | Подраздел | Пункт |
1 | - | - | 1 | - | - |
2 | 2.1 | - | 2 | - | - |
2.2 | - | ||||
3 | 3.1 | - | 3 | - | - |
3.2 | - | ||||
3.3 | - | ||||
3.4 | - | ||||
Таблицы | Таблица 1 | - | Таблицы | Таблица 1 | - |
Таблица 2 | - | - | - | ||
Таблица 3 | - | - | - | ||
Таблица 4 | - | - | - | ||
4 | - | - | - | - | - |
Приложение | ДА | - | Приложение | - | - |
УДК 621.774.09 | ОКС 23.040.10 | ОКП 13 000 |
Ключевые слова: трубы, отделка концов, соединительные детали, сварка, технические требования | ||
Электронный текст документа
и сверен по:
, 2017