МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)
ГОСТ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
34730.2-1—
2022 (IEC 60704-2-1:2020)
Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения
ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОД ПО ШУМУ
Часть 2-1
Частные требования к пылесосам для сухой уборки
(IEC 60704-2-1:2020, MOD)
Издание официальное
Москва Российский институт стандартизации 2022
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических систем» (ЗАО «НИЦ КД») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 июля 2022 г. № 61)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | АМ | ЗАО «Национальный орган по стандартизации и метрологии» Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Россия | RU | Госстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 августа 2022 г. № 803-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34730.2-1—2022 (IEC 60704-2-1:2020) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2023 г.
5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту IEC 60704-2-1:2020 «Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения. Испытательный код по шуму. Часть 2-1. Частные требования к пылесосам для сухой уборки» («Household and similar electrical appliances — Test code for determination of airborn acoustical noise — Part 2-1: Particular requirements for dry vacuum cleaners», MOD) путем изменения ссылок, которые выделены в тексте курсивом с подчеркиванием, а также изменения его структуры. При этом в него не включена нормативная ссылка на международный документ IEC TS 62885-1. Объяснение технических отклонений приведено во введении к настоящему стандарту.
Положения IEC TS 62885-1, включенные в примененный международный стандарт посредством нормативной ссылки, приведены в дополнительном приложении ДА.
Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой примененного международного стандарта приведено в дополнительном приложении ДБ.
Международный стандарт IEC 60704-2-1:2020 разработан Техническим комитетом по стандартизации IEC/TC 59 «Эксплуатационные характеристики электроприборов бытового назначения»
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
© IEC, 2020
© Оформление. ФГБУ «РСТ», 2022
В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
Содержание
Приложения
Приложение А (обязательное) Стол для испытаний
Приложение ДА (обязательное) Характеристики испытательного коврового покрытия
Приложение ДБ (справочное) Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененного в нем международного стандарта
Библиография
Введение
Настоящий стандарт дополняет, изменяет или заменяет положения ГОСТ 34730.1 в той части, в которой их используют для испытаний пылесосов. Если какой-либо раздел, подраздел, пункт или подпункт ГОСТ 34730.1 не упомянут в настоящем стандарте, то его применяют непосредственно, руководствуясь соображениями целесообразности.
Совместно с ГОСТ 34730.1 настоящий стандарт составляет единый испытательный код по шуму для пылесосов.
Подразделы, пункты, подпункты, таблицы и рисунки, введенные дополнительно к используемым в ГОСТ 34730.1, пронумерованы начиная с 101.
Примечания настоящего стандарта, если они не являются составной частью вводимых дополнительно подразделов, пунктов или подпунктов и не являются цитируемыми примечаниями ГОСТ 34730.1, пронумерованы начиная с 101.
Условия проведения измерений, устанавливаемые настоящим стандартом, обеспечивают точность измерения шумовых характеристик, достаточную для их сопоставления с результатами, полученными в других испытательных лабораториях, и соответствуют, по мере возможности, типичным условиям применения пылесосов.
Определение шумовой характеристики рекомендуется осуществлять одновременно (в рамках общих комплексных испытаний) с измерениями других рабочих характеристик оборудования данного вида.
Примечание — Как указано во введении к ГОСТ 34730.1, данный испытательный код по шуму распространяется только на воздушный шум оборудования.
В связи с введением ГОСТ 34730.1, структура которого существенно отличается от его предыдущей редакции, в настоящий стандарт внесены следующие технические отклонения по отношению к IEC 60704-2-1:2018.
Раздел 1, озаглавленный как «Область применения», не содержит пунктов и подразделов, положения которых частично оставлены в данном разделе, либо исключены, либо перенесены в другие разделы, соответствующие ГОСТ 34730.1. В частности, пункт 1.1.2 «Виды шума» и подраздел 1.2 «Измеряемые величины» исключены ввиду наличия соответствующих положений в ГОСТ 34730.1; содержание подраздела 1.3 «Неопределенность измерения» вместе с дополнением 1.101 перенесено в подраздел 4.5.
Международные стандарты IEC 60704-2-17 и IEC 60704-3, ссылки на которые носят справочный характер, приведены в структурном элементе «Библиография».
Международный документ IEC TS 62885-1 из раздела 2 «Нормативные ссылки» перенесен в структурный элемент «Библиография» в связи с отсутствием гармонизированного с ним межгосударственного стандарта. Ссылка на данный документ заменена ссылкой на дополнительное приложение ДА, в котором приведены требования к стандартному испытательному ковру Wilton.
Поскольку настоящий стандарт вместе с ГОСТ 34730.1—2022 «Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения. Испытательный код по шуму. Часть 1. Общие требования», являющимся модифицированным по отношению к международному стандарту ISO 60704-1:2021 «Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения. Испытательный код по шуму. Часть 1. Общие требования» (IEC 60704-1:2021 «Household and similar electrical appliances — Test code for determination of airborne acoustical noise — Part 1: General requirements», MOD), совместно составляют единый испытательный код по шуму, ГОСТ 34730.1—2022 (ISO 60704-1:2021) не указан ни в нормативных, ни в библиографических ссылках настоящего стандарта. Замена в тексте стандарта ссылок на международный стандарт ISO 60704-1 ссылками на межгосударственный стандарт ГОСТ 34730.1 также является техническим отклонением.
ГОСТ 34730.2-1—2022 (IEC 60704-2-1:2020)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Приборы электрические бытовые и аналогичного назначения ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОД ПО ШУМУ
Часть 2-1
Частные требования к пылесосам для сухой уборки
Household and similar electrical appliances. Test code for determination of airborn acoustical noise. Part 2-1. Particular requirements for dry vacuum cleaners
Дата введения — 2023—01—01
Применяют раздел 1 ГОСТ 34730.1, за исключением следующего.
Заменить следующим:
Настоящий стандарт применяют для определения акустического шума пылесосов с сетевым и с автономным электропитанием для сухой уборки, предназначенным для использования в бытовых или аналогичных условиях. Устанавливается метод определения шумовой характеристики для операций чистки ковра и уборки твердой поверхности пола (см. [1]).
Примечание — Специальные требования к пылесосам-роботам для сухой уборки установлены в [21.
Настоящий стандарт не распространяется на пылесосы промышленного назначения или для профессиональной уборки помещений.
Примечание 101 — Метод определения и подтверждения заявляемой шумовой характеристики установлен в [31.
Метод, описанный в ГОСТ 31275, применяют к источникам шума любого размера. В случае применения метода по ГОСТ 31276 следует руководствоваться ограничениями на максимальный размер испытуемого оборудования, установленными в ГОСТ 31276 (раздел 4).
Применяют раздел 2 ГОСТ 34730.1.
Применяют раздел 3 ГОСТ 34730.1, за исключением следующего.
Дополнить следующим:
3.101 чистящая головка (cleaning head): Устройство в виде обычной насадки или щетки, прикрепляемой к трубке пылесоса, или в виде насадки, непосредственно соединенной с корпусом пылесоса, или являющейся частью корпуса, которое находится в контакте с очищаемой поверхностью во время уборки.
Издание официальное
Примечание 1 — Движение элементов активной насадки может происходить от встроенного электродвигателя, встроенной турбины, приводимой в действие воздушным потоком, или от встроенного механизма, передающего движение чистящей головки по очищаемой поверхности.
Примечание 1 — Характеристики стандартного испытательного ковра Wilton приведены в приложении ДА.
4 Методы измерений и акустические условия
Применяют раздел 4 ГОСТ 34730.1, за исключением следующего.
4.2 Прямой метод измерений
Дополнить следующим:
Наличие в шуме тональных составляющих при испытаниях в реверберационном помещении может привести к повышению стандартного отклонения уровней звукового давления. В таком случае следует использовать дополнительные точки расположения микрофона и испытуемого объекта, как указано в ГОСТ 31276.
Дополнить следующим:
Наличие в шуме тональных составляющих при испытаниях в реверберационном помещении или в помещении с жесткими стенами может привести к повышению стандартного отклонения уровней звукового давления. В таком случае следует использовать дополнительные точки расположения микрофона и испытуемого объекта, как указано в ГОСТ 31276.
4.5 Неопределенность измерения
Заменить следующим:
Оценки стандартных отклонений повторяемости ог и воспроизводимости oR уровней звуковой мощности, определенных в соответствии с настоящим стандартом для операции чистки ковра, приведены в таблице 101.
Таблица 101 — Стандартные отклонения уровней звуковой мощности для операции чистки ковра
Стандартные отклонения, дБ |
°г | °R |
0,3 | 0,8 |
Примечание 102 — Значения в таблицах 101 и 102 получены на основании результатов межлабораторных сравнительных испытаний, проведенных в восьми лабораториях в 2010—2011 гг. с четырьмя различными пылесосами (с пассивными и активными насадками).
Оценки стандартных отклонений повторяемости ог и воспроизводимости oR уровней звуковой мощности, определенных в соответствии с настоящим стандартом для операции уборки твердой поверхности пола, приведены в таблице 102.
Таблица 102 — Стандартные отклонения уровней звуковой мощности для операции уборки твердой поверхности пола
Стандартные отклонения, дБ |
°г | °R |
0,2 | 0,6 |
4.5.102 Стандартные отклонения, используемые в целях заявления и подтверждения шумовой характеристики
В целях заявления и подтверждения шумовой характеристики по [31 для пылесоса, используемого в операции чистки ковра, применяют значения стандартного отклонения производства ор, общего стандартного отклонения